shelf break معنى

• انكسار الجرف
• ثغرة جرفية
• حافة الرصيف القاري
• نقطة انقطاع الجرف

• "shelf" معنى    n. الرف الصخري, لوح خشب, رفوف, رف الدكان; رَفّ
• "break" معنى    n. استراحة, فرصة, أفسي, ثعرة, اندفاع, انطلاق,
• "shelf" معنى    n. الرف الصخري, لوح خشب, رفوف, رف الدكان  رَفّ [ج: رُفوف]
• "break" معنى    n. استراحة, فرصة, أفسي, ثعرة, اندفاع, انطلاق, محاولة هرب, انبلاج, البياض فراغ بين فقرتين, علامة الحذف هي ثلاث نقاط, إنقطاع متعمد في التليفزيون, التغير, تغير ملحوظ في الطريقة, راحة قصيرة, بلغ, فجوة  v. خرق, ترك, تكسر, تقطع, جرح, انتهك, نقض, اقتحم, شق طريقه, فر من, جزأ, فرق الشمل, دحض, روض, سحق, أضعف, أرهق, فلس, وقعه في الأفلاس, نزل رتبته, كسر إضرابا, حطم, تفوق, عود, خفض السعر, أوقف, وضع حدا, قطع الصمت, فاصل, إستبدل قطع النقد, شق سطح كذا, نصحه, فضى بمكنون صدره, فصل, أذاع, غير إتجاه شىء ما, قطع, كسر, انفجر  يَفْصِم
• "break in" معنى    روض
• "break into" معنى    اقتحم
• "break with" معنى    انفصل
• "break-in" معنى    سرقة  سلب
• "s-break" معنى    قالب:S-break
• "coastal shelf" معنى    جرف قاري
• "continental shelf" معنى    الجرف القاري
• "ice shelf" معنى    جرف جليدي  جرينلاند
• "island shelf" معنى    الرصيف الجزري
• "off-the-shelf" معنى    جاهز
• "shelf (storage)" معنى    رف
• "shelf atoll" معنى    شعبة أو جزيرة مرجانية على الرصيف القاري
• "shelf edge" معنى    انكسار الجرف  ثغرة جرفية  حافة الرصيف القاري  نقطة انقطاع الجرف
• "shelf life" معنى    فترة الحفظ قبل البيع
• "shelf project" معنى    مشروع مؤجل
• "shelf sea" معنى    بحر جرفي
• "prison break: the final break" معنى    بريزون بريك: الهروب الأخير
• "break (music)" معنى    بريك (موسيقى)
• "break (work)" معنى    استراحة (عمل)
• "break a code" معنى    v. حل الشفرة
• "break a law" معنى    خَرَقَ اَلْقَانُون

• And if we can, we'll be able to put down an instrument that will help us monitor the big icebergs that are breaking off as the ice shelf breaks up.
  وإن أفلحنا في ذلك سيسعنا نصب أداة تُساعدنا في مراقبة تفسّخ الجبال الجليدية الكبيرة كما يتكسر الرف الجليدي